Колумбиец, выступавший и за «Фиорентину», и за «Ювентус», – о годах во Флоренции, любви к туринскому клубу и переходе в «Интер», который ему до сих пор не могут простить: «Я знаю, что разочаровал болельщиков».
Его приветствие невозможно спутать с чем-то другим: «Привет, Панита!» А вот манеру игры на поле, несмотря на то что ему уже 38 лет, по-прежнему сложно предсказать. Хуан Куадрадо, посвятивший итальянскому футболу значительную часть карьеры и теперь вернувшийся в Колумбию, где выступает за «Мильонариос», всегда был непредсказуемым игроком. Обладатель огромного таланта, с годами он научился лучше действовать тактически и превратился в настоящего чемпиона. Только за «Ювентус» он провел 314 матчей. За карьеру завоевал 13 трофеев и 116 раз выходил на поле в составе сборной Колумбии.
Куадрадо всем сердцем связан с «Ювентусом», однако даже сейчас ему приходится отвечать за переход в «Интер» в 2023-м, который многие болельщики так и не простили.
«Ювентус» сегодня
– Хуан, ты вернулся в Колумбию и играешь за «Мильонариос». Вспоминаешь ли ты до сих пор «Ювентус»?
– Конечно. Первое, что приходит мне в голову, – величие этого клуба. В Колумбии мне постоянно об этом напоминают. Для меня большая честь быть частью важной страницы истории «Ювентуса».
– Кто больше всего в Турине научил тебя чему-либо?
– Криштиану Роналду научил меня очень многому: у него невероятная дисциплина. Но я также многому научился у Алекса Сандро, Кьеллини и Бонуччи. Они были не только талантливыми футболистами, но и прекрасными людьми. Например, Джорджо был для меня эмоциональной опорой. То же самое могу сказать о Буффоне и Маркизио. Это были игроки и люди, которые сразу давали понять, что такое «Ювентус».
– Нынешний «Ювентус» по качеству состава и наличию лидеров очень далек от той команды, в которой играли вы…
– Каждая команда отличается. Тогда у нас были лидеры и футболисты с огромным талантом. Сейчас «Ювентус» изменился: в составе много молодых игроков, которые равняются на Бремера, Локателли, Маккенни и Пинсольо. Карло очень важен для команды: он приносит радость, но при этом заставляет выкладываться на полную. Молодым повезло, что у них есть такие примеры для подражания.
– Чего нынешнему «Ювентусу» не хватает, чтобы снова стать конкурентоспособным?
– Постепенно команда будет прибавлять. Нужно учитывать и травмы. Вы увидите это, когда вернется Йылдыз: он умеет менять ход матчей. В нем уже есть что-то от большого игрока. Уверен, после паузы команда наберет ход и станет более зрелой.
«Ювентус» в прошлом
– Давай вернемся к воспоминаниям. Какой свой гол вы особенно цените?
– Гол в дерби с «Торино» в 2015-м был прекрасен, потому что принес облегчение: до этого мы пережили очень плохую серию результатов. Именно тогда заложили фундамент для победы в чемпионате. Но гол «Баварии» тоже был великолепен.
– Некоторые уверены, что в том розыгрыше Лиги чемпионов вы могли дойти до самого конца.
– Да, мы могли выиграть турнир. Мы были в хорошей форме, верили в себя. Если бы прошли тот раунд, то могли бы добиться своего. То же самое касается четвертьфинала с «Реалом»: будь тогда на «Сантьяго Бернабеу» VAR, пенальти бы никогда не назначили. Я в этом уверен.
– Ваши качества высоко ценили все тренеры, с которыми вы работали. Кто из них повлиял на вас сильнее остальных?
– Я многому научился у каждого. Но выберу Аллегри. В обороне я не был настолько силен, однако он помог мне прибавить и стать более разносторонним игроком – как с мячом, так и без него. Благодаря его наставлениям при других тренерах я даже играл на позиции защитника. Но не могу не вспомнить и Пирло: он помог мне лучше понять некоторые игровые нюансы.
От Конте до финала в Кардиффе
– Сегодня играют «Фиорентина» и «Ювентус». Для вас это особенный матч?
– Во Флоренции я провел прекрасные годы. Я приехал туда после хорошего сезона в «Лечче» и сделал шаг вперед. Чувствовал, что играю за большую команду: начал осознавать собственные возможности, забивал голы и отдавал передачи. Тогда я понял, что могу сделать еще один шаг вперед, о котором очень мечтал. Я искал клуб самого высокого уровня, но и та «Фиорентина» была большой командой. Мы играли великолепно.
– Правда ли, что Антонио Конте сделал все возможное, чтобы после первого сезона аренды не позволить тебе вернуться в «Ювентус»?
– Да, мы могли бы поработать вместе в «Челси». Он всеми способами пытался убедить меня остаться, но в Англии мне было некомфортно. После первого сезона аренды я сделал все возможное, чтобы вернуться в «Ювентус». Конте не хотел меня отпускать, но в итоге смирился. В Италии я уже знал все: язык, культуру, людей. «Ювентус» был для меня семьей. Не случайно я провел там восемь лет.
– Финал в Кардиффе, в котором тебя удалили, до сих пор остается болезненной темой?
– К сожалению, да. Я до сих пор уверен, что мы могли победить. Был момент, когда мы могли переломить ход игры, хотя «Реал» был великолепен. Они были очень сильны, но мы не боялись соперника и чувствовали, что способны войти в историю. Очень жаль, это разочарование до сих пор со мной.
Уход из «Ювентуса» и переход в «Интер»
– Насколько болезненно вспоминать об уходе из «Ювентуса»?
– Мне было очень жаль. Аллегри хотел, чтобы я остался. К тому моменту мой контракт подходил к концу, и на словах мы уже достигли договоренности. «Ювентусу» не хватало игрока на позиции латераля, а Де Шильо как раз получил травму. Континасса была для меня домом, я любил людей и болельщиков клуба.
Но тот уход, обстоятельства которого мне не понравились, тоже часть футбола. Жаль, что я перешел в «Интер» и тогда не осознавал, насколько сильна эта вражда. Я просто хотел играть, а когда находишься в самом разгаре карьеры, не слишком много размышляешь о подобных вещах. Только перейдя туда, я понял, что невольно задел весь черно-белый мир.
– Спустя несколько лет жалеешь о переходе в «Интер»?
– Я бы остался. Хотел завершить карьеру в «Ювентусе». Я не хотел никого обижать. Я многое выиграл, вошел в историю клуба и надеюсь, что со временем отношение ко мне изменится в лучшую сторону.
На поле я всегда отдавал 200 процентов – ради себя и ради «Ювентуса». Я чувствовал себя настоящим ювентини и старался соответствовать клубу такого уровня. Да, сегодня я хочу попросить прощения у болельщиков, которых разочаровал. Надеюсь, они смогут понять, почему я перешел в «Интер», и больше не будут держать на меня зла.
Будущее: «Я бы немедленно вернулся в Турин»
– Уже задумывался о том, чем займешься после завершения игровой карьеры?
– Точно не хочу становиться тренером (смеется). Я создал фонд и постараюсь уделять ему больше внимания. Мне хотелось бы работать с детьми и совсем юными ребятами. Хочу поддерживать их, причем не только в спортивном плане.
– В каком итальянском городе вы хотели бы снова жить?
– В Турине. Немедленно! Я провел там много лет, мне было очень хорошо. У меня осталось много друзей.
– До сих пор общаешься с бывшими партнерами по «Ювентусу»?
– Да, у нас до сих пор есть общие чаты. В последнее время я общаюсь с Бремером, Маккенни, Локателли, Пинсольо, Данило и Алексом Сандро. Я очень привязан ко всем им.
– От кого из бывших партнеров ожидал более успешной карьеры?
– Дуглас Коста был невероятным футболистом. Он многого добился в футболе, но мог достичь еще большего. У него был безграничный талант, однако травмы помешали ему, и мне очень жаль.
Гвардиола, «Пиза» и Колумбия
– В Италии ты работал с Монтеллой, Аллегри, Симоне Индзаги и Гасперини – тренерами высочайшего уровня. С кем еще вам хотелось бы поработать?
– Тут все просто: с Пепом Гвардиолой. Его футбол всегда меня восхищал. Жаль, что мне не довелось поработать с ним. Кто знает, каким был бы «Ювентус» под его руководством…
– Как в прошлом сезоне тебя приняли в «Пизе»? Наверняка партнеры поначалу немного робели рядом с тобой…
– В «Пизе» было здорово. Я был старшим в команде, ко мне относились как к лидеру, а молодые ребята интересовались моей карьерой. У меня были замечательные партнеры. Я никогда не забуду свою последнюю команду в Европе.
– Значит, уверен, что больше не вернешься в Европу?
– Думаю, да. Сейчас я в Колумбии, мне здесь хорошо. Забочусь о своем теле. В жизни всякое бывает, но возвращение в Европу маловероятно. Молодые ребята очень сильны, а я уже старичок. Хотя считаю, что в большой команде должен быть баланс между молодыми и опытными игроками. Посмотрите на Модрича! В 41 год у него невероятный класс. Ладно, скажем так: никогда не говори никогда…
Обратите внимание на Алайбеговича и Лукуми
– Несмотря на расстояние, следишь за «Ювентусом»?
– Конечно, я всегда смотрю матчи своей команды. Видел Алайбеговича – он произвел на меня большое впечатление. Лукуми и Кабаль рассказывали мне о нем. Я рад и за них.
– Вы ожидали такой реакции от команды, как в матче с «Наполи»?
– Моя мама болеет за «Ювентус» и спрашивала меня, почему у команды такие плохие результаты. Я ответил ей: «Увидишь, мама, «Ювентус» никогда не умирает». И оказался прав.
– Кто из нынешних игроков «Ювентуса» в ближайшее время удивит болельщиков?
– Прежде чем подписать контракт, Лукуми спрашивал меня обо всем, что касается «Ювентуса». Мы с ним очень близки. Он станет опорой обороны. Сейчас он осознает, какое давление сопровождает выступления за этот клуб, но готов со всем справиться.
Оригинал: Tuttosport
